Lufta po arrin në qytetet kryesore të Rusisë; ja një fotografi nga Moska.
Sulmet ndaj Moskës synojnë të ushtrojnë presion mbi Putinin dhe të detyrojnë një armëpushim. Por në Rusi, tashmë po dëgjohet një retorikë shumë më e ashpër. Çfarë do të ndodhë më pas në luftën e Ukrainës?
Nga Nicolas Butylin [Berlinerzeitung]
19.06.2026 / 17:11
Lufta në Ukrainë, të cilën shumë rusë e dinin më parë kryesisht nga televizioni, tani po bëhet gjithnjë e më e dukshme në jetën e përditshme. Retë e tymit mbi dy qendrat kryesore të vendit, Moskën dhe Shën Petersburgun, janë bërë po aq pjesë e imazheve të kësaj lufte sa edhe luftimet në frontin e Donbasit. Një foto në veçanti u bë virale në mes të javës. Një grua me bikini, me kufje dhe me sa duket e pavetëdijshme për luftën pas saj, ecën pranë vendeve të përplasjes, ndërsa tymi i zi ngrihet nga qielli. Gazetat ndërkombëtare e morën imazhin; fotografia është bërë simbolike e një lufte që po arrin gjithnjë e më shumë në brigjet e Rusisë.
Megjithatë, sulmet e fundit me dronë ukrainasë ndaj Moskës nuk janë aspak vetëm të natyrës ushtarake. Fushata është pjesë e një strategjie me të cilën Presidenti Volodymyr Zelenskyy synon të rrisë ndërgjegjësimin për luftën në mesin e popullsisë ruse. Populli rus, thotë Zelenskyy, duhet më në fund të kuptojë se kush e dëshiron luftën dhe kush po e mban koston. Mesazhi i tij: Për sa kohë që ushtria ruse sulmon Ukrainën, askush brenda Rusisë nuk do të ndihet më i sigurt.
Popullsia në Rusi duhet të bëhet “e matur”
Pas sulmeve në kryeqytetin rus të enjten, Zelenskyy iu drejtua drejtpërdrejt qytetarëve të vendit të tij fqinj – për herë të parë pas një kohe të gjatë. “Populli rus duhet të fillojë të ndiejë: Vetëm një person dëshiron luftë – Presidenti Putin – por të gjithë banorët e vendit do të duhet të paguajnë çmimin”, tha ai. “Nëse Ukraina digjet, edhe Moska juaj do të digjet”, pohoi presidenti ukrainas.
Zelenskyy, i cili ka shfaqur një farë vetëbesimi ekstrem për javë të tëra, po përpiqet qartë të rrisë presionin mbi Kremlinin. Shpresa e tij duket se është që barra në rritje e luftës – ekonomike, sociale dhe e lidhur me sigurinë – do të ndikojë në vendimmarrjen në Sheshin e Kuq. Në apelin e tij drejtuar popullit rus, Zelenskyy deklaroi mjaft hapur se ata duhet të “vijnë në vete” dhe të fillojë të ushtrojë presion mbi Putinin për t’i dhënë fund luftës.
Për muaj të tërë, Zelenskyy ka avokuar publikisht për t’i dhënë fund armiqësive përgjatë vijës aktuale të frontit. Nga një perspektivë ukrainase, kjo nuk do të ishte një fitore që mund të shpallej brenda ose jashtë vendit, por të paktën do të ofronte një mënyrë për të stabilizuar situatën aktuale. Ekziston një bindje e përgjithshme përgjatë lumit Dnieper se Ukraina është në një pozicion premtues dhe mund ta rrethojë Rusinë – përmes një kombinimi të sukseseve ushtarake dhe sanksioneve të intensifikuara perëndimore. Megjithatë, udhëheqja në Kiev nuk ka gjasa të presë që Putini të bjerë dakord menjëherë për një armëpushim pa kushte.
Udhëheqja ruse vazhdon të kërkojë tërheqjen e plotë të trupave ukrainase nga territoret në Donbas të pretenduara nga Moska. Për Kremlinin, një armëpushim përgjatë vijës ekzistuese të frontit do të thoshte se objektivat ushtarake të të ashtuquajturit operacion special ushtarak do të mbeteshin zyrtarisht të paarritura. Pikërisht për këtë arsye, disa vëzhgues shohin një motiv tjetër pas iniciativave të Zelenskyy-t. Ukraina dëshiron t’i tregojë, mbi të gjitha, sherifit në Uashington se është e gatshme të negociojë, ndërsa udhëheqësi i Kremlinit shfaqet si një pengesë për paqen.

Zelenskyy i gëzuar në samitin e BE-së të kësaj jave
© Bashkimi Evropian/imago
Nëse presidenti rus refuzon një armëpushim të ofruar nga Zelenskyy, Kievi mund t’i argumentojë SHBA-së se nuk është Ukraina, por Putini, që po detyron vazhdimin e luftës. Shpresa është që Presidenti Donald Trump të kthehet plotësisht në përputhje me qëndrimin e Ukrainës. Në samitin e G7 në Francë këtë javë, presidenti amerikan thuhet se e ka ndryshuar pak pikëpamjen e tij mbi luftën – në favor të ukrainasve, sipas raporteve të vazhdueshme të medias nga qarqet e sigurisë të Evropës Perëndimore.
Shoqëria ruse si një objektiv strategjik
Megjithatë, një aspekt tjetër mund të jetë edhe më i rëndësishëm. Mesazhet publike të Zelenskyy-t drejtohen gjithnjë e më shumë te popullsia ruse. Logjika themelore: sa më të dukshme të bëhen kostot e luftës për rusët e zakonshëm, aq më e madhe mund të rritet pakënaqësia e tyre me Kremlinin.
Presidenti ukrainas kohët e fundit madje pretendoi se rreth 60 përqind e popullsisë ruse tani është kundër luftës. Nëse kjo shifër është e saktë nuk mund të verifikohet në mënyrë të pavarur. Megjithatë, është e qartë se Kievi po përpiqet të krijojë një narrativë se Ukraina dëshiron me dëshpërim t’i japë fund luftës dhe se Putini është aktori që e parandalon këtë. Për Kremlinin, kjo është një çështje delikate. Stabiliteti politik i Rusisë mbështetet ndjeshëm në perceptimin publik se shteti po ruan kontrollin dhe po vazhdon me sukses luftën.

Kievi dëshiron ta detyrojë Kremlinin të tërhiqet. Por sa më intensive bëhen sulmet ndaj tokës ruse, aq më të forta rriten thirrjet për hakmarrje në Rusi.
© Sefa Karacan/imago
Megjithatë, deri më tani, reagimet nga Rusia nuk tregojnë gatishmëri për t’u tërhequr. Pas sulmeve ndaj Moskës, Ministri i Jashtëm Sergey Lavrov kërcënoi me “sulme masive dhe të koordinuara në mënyrë të rregullt”. Deputeti i Dumës dhe ish-gjenerali Andriy Gurulev kërkoi që Rusia “të godasë Ukrainën pa mëshirë”. Ashtu si me sulmet e mëparshme ndaj Moskës, po shfaqet një model. Pengesat ushtarake ose sulmet ukrainase ndaj territorit rus shpesh nuk çojnë në një gatishmëri më të madhe për kompromis në Rusi, por më tepër në thirrje për përshkallëzim të mëtejshëm. Veçanërisht në qarqet nacionaliste dhe në kanalet famëkeqe Telegram të blogerëve të luftës, tani ka diskutim të hapur nëse Kremlini duhet të përdorë masa më të ashpra për të arritur qëllimet e tij.
Për shembull, pas sulmeve ndaj Moskës, blogjet ushtarake ruse përsëri bënë thirrje për përdorimin e armëve bërthamore kundër Ukrainës apo edhe kundër shteteve evropiane. Vetë Kremlini ende nuk i ka miratuar kërkesa të tilla; Putini ende duket se po mbështetet te fitorja e Rusisë në luftën përmes qëndrueshmërisë së saj më të madhe ekonomike dhe ushtarake. Megjithatë, sa më shumë të zgjatet lufta dhe sa më spektakolare bëhen imazhet e sulmeve thellë në brendësi të Rusisë, aq më shpesh lind pyetja se ku e tërheq Moska vijën e saj të kuqe. Nga perspektiva e shumë mbështetësve të vijës së ashpër në vend, Rusia, si fuqia më e madhe bërthamore në botë, nuk mund ta pranojë një disfatë strategjike kundër Ukrainës. Prandaj, parandalimi bërthamor përdoret vazhdimisht – ndonjëherë pas dyerve të mbyllura, ndonjëherë mjaft hapur dhe në mënyrë eksplicite – si mjeti i fundit.
Dinamika aktuale ilustron qartë rreziqet e natyrshme në strategjitë e të dyja palëve ndërluftuese. Po zhvillohet një spirale përshkallëzimi, nga e cila shpesh nuk ka shpëtim. Sa më shumë që Ukraina shkakton dëme në territorin rus, aq më të forta bëhen thirrjet për hakmarrje në Rusi. Dhe sa më i ashpër të jetë reagimi i Moskës – siç bëri në fillim të javës – aq më shumë Kievi argumenton se vetëm presioni shtesë mund ta sjellë Rusinë në tryezën e negociatave.
Nëse kjo strategji përfundimisht çon në një konflikt të ngrirë apo rrit rrezikun e një përshkallëzimi edhe më të madh, ka të ngjarë të jetë një nga pyetjet thelbësore në muajt në vijim. Megjithatë, aktualisht, sinjalet nga Moska tregojnë më shumë drejt kësaj të fundit sesa drejt një armëpushimi të afërt. [BZ]
