Konferenca e Sigurisë e Mynihut e këtij viti ishte më e butë se ajo e vitit të kaluar, por Donald Trump i ka ndryshuar rrënjësisht lidhjet transatlantike.
Mynihu tregoi se, ndërsa aleanca vazhdon të funksionojë, rendi i vjetër që i lidhte të dy anët e Atlantikut për dekada është shkatërruar.
15 shkurt 2026
Nga Paul McLeary dhe Laura Kayali
MYNIH — Udhëheqësit evropianë dhe amerikanë kaluan tre ditë duke premtuar bashkëpunim dhe duke ofruar një shtresë të re boje në fasadën e marrëdhënies transatlantike. Por çarjet ende po duken.
Shtetet e Bashkuara ishin më pak luftarake se një vit më parë në paraqitjen e tyre në Konferencën e Sigurisë në Mynih, kur zëvendëspresidenti JD Vance nisi një sulm përvëlues ndaj Evropës.
Por takimi tregoi se, ndërsa aleanca vazhdon të funksionojë, rendi i vjetër që i lidhte të dy anët e Atlantikut për dekada të tëra është shkatërruar. Nuk ka konsensus se si mund të ecë përpara marrëdhënia, duke pasur parasysh tronditjet e rregullta sizmike që administrata Trump kënaqet duke i sjellë sistemit.
Lista e dëmeve është e gjatë. Donald Trump ka bërë thirrje për aneksimin e Groenlandës, ndërsa ka vendosur tarifa ndaj aleatëve evropianë që kundërshtuan; kontinenti është ulur në vendin e tretë pas hemisferës perëndimore dhe Kinës në listën e prioriteteve të administratës; ndihma e re amerikane për Ukrainën është pakësuar në pothuajse asgjë; dhe Evropa i është nënshtruar sulmeve të vazhdueshme mbi lirinë e fjalës dhe rregullimin dixhital.
Ndërkohë, kontinenti po lufton ngritjen e partive të ekstremit të djathtë të mbështetura nga MAGA në vend dhe një Rusi të plagosur, por të rrezikshme në pragun e saj, të cilën Trump këmbëngul ta rikthejë në rendin global.
«Nuk mendoj se do të vazhdojmë të punojmë si zakonisht», tha për POLITICO-n Evika Siliņa, kryeministrja e Letonisë, një vend në vijën e parë të një sulmi të mundshëm rus dhe që varet nga aleatët për sigurinë e tij .
Një drejtor ekzekutiv evropian tha se do të duhej “një brez” për të rindërtuar besimin që është humbur gjatë vitit të kaluar.
Bisedë e qetë
Kjo pavarësisht një përpjekjeje të qartë nga zyrtarët e lartë amerikanë, të cilët folën në hotelin madhështor të shekullit të 18-të në qendër të Mynihut, për të zbutur sulmet e fundit dhe për të premtuar një prani të vazhdueshme amerikane në NATO.
“Për Shtetet e Bashkuara dhe Evropën, ne i përkasim njëra-tjetrës”, tha Sekretari i Shtetit Marco Rubio , i cili zëvendësoi Vance në konferencën e këtij viti, duke u lehtësuar nga duartrokitjet e udhëheqësve të mbledhur.
Por ai e formuloi apelin e tij në terma të gjakut dhe tokës që janë të njohura për mbështetësit e lëvizjes “Make America Great Again”, bazuar në interesa të përbashkëta (shpesh ekonomike) dhe jo në vlerat e përbashkëta të demokracisë dhe sundimit të ligjit që e kishin mbajtur aleancën të bashkuar në dekadat e kaluara.
“Ne jemi të lidhur me njëri-tjetrin nga lidhjet më të thella që kombet mund të ndajnë, të farkëtuara nga shekuj historie të përbashkëta, besimi të krishterë, kultura, trashëgimia, gjuha, prejardhja dhe sakrificat që bënë së bashku paraardhësit tanë për qytetërimin e përbashkët të të cilit jemi trashëgimtarë”, tha Rubio.
Përgjigja nga udhëheqësit evropianë ishte e sjellshme – askush nuk dëshiron të prishë lidhjet e mbetura me Shtetet e Bashkuara gjithnjë e më të paparashikueshme, trupat, armët bërthamore dhe aftësitë ushtarake të të cilave ende i japin kontinentit siguri thelbësore kundër Rusisë.
Ursula von der Leyen tha se ishte “shumë e qetësuar nga fjalimi i sekretares së shtetit”.
Por, në margjinat e eventit, zyrtarë të shumtë e krahasuan gjendjen aktuale me një marrëdhënie abuzive në të cilën abuzuesi fajëson viktimën ndërsa luhatet midis dhunës dhe fjalëve të ëmbla.
Senatori amerikan Ruben Gallego, një demokrat nga Arizona, tha se viti i kaluar ka qenë një “lundrim emocionesh” për politikëbërësit evropianë. “Ndihem si e dashura ose i dashuri toksik tani… dhe Evropa thjesht do që ne të jemi më mirë.”
Presidentja e Komisionit Evropian, Ursula von der Leyen, tha se ishte “shumë e qetësuar nga fjalimi i sekretarit të shtetit”, duke e quajtur atë një “mik të mirë” dhe një “aleat të fortë”.
Kryeministri i Mbretërisë së Bashkuar, Keir Starmer, theksoi se lidhjet me Uashingtonin mbeten shumë të forta pasi “ne po punojmë me SHBA-në për mbrojtje, siguri dhe inteligjencë 24/7.”
Sekretari i Përgjithshëm i NATO-s, Mark Rutte, u shpreh në një intervistë në POLITICO Pub : “Do të thoja se NATO është më e forta që ka qenë që nga rënia e Murit të Berlinit.”
Duke u larguar
Por udhëheqësit evropianë po e shohin gjithnjë e më shumë veten për mbrojtjen e tyre afatgjatë.
“Rendi ndërkombëtar i bazuar në të drejta dhe rregulla… nuk ekziston më në mënyrën që ekzistonte dikur”, tha kancelari gjerman Friedrich Merz në Mynih , megjithëse, ashtu si udhëheqës të tjerë evropianë, ai nuk bëri thirrje për një ndarje me SHBA-në.
Presidenti francez Emmanuel Macron — i cili nuk e përmendi NATO-n asnjë herë në fjalimin e tij — i tha audiencës se “Evropa duhet të bëhet një fuqi gjeopolitike. Ne duhet të përshpejtojmë dhe të ofrojmë të gjithë komponentët e një fuqie gjeopolitike: mbrojtjen, teknologjitë dhe heqjen e rreziqeve nga të gjitha fuqitë e mëdha.”
Franca, Gjermania dhe Suedia po thyejnë një tabu dhe po fillojnë bisedime të ngurta rreth asaj se si arsenali atomik i Francës mund të kontribuojë në sigurinë e kontinentit – të nxitura nga shqetësimi në lidhje me besueshmërinë e ombrellës bërthamore të Amerikës.
Edhe udhëheqës të tjerë po mendojnë në të njëjtën mënyrë. Presidenti polak pro-MAGA, Karol Nawrocki — i cili nuk ishte në Mynih — tha të dielën se zhvillimi i armëve bërthamore në Varshava “është rruga që duhet të ndjekim” për të sprapsur një “Federatë Ruse agresive dhe imperiale”.
Edhe Starmer, udhëheqësi më pro-amerikan i madh evropian, po shikon nga kontinenti. “Nuk ka siguri britanike pa Evropën dhe nuk ka siguri evropiane pa Britaninë”, tha ai.
Udhëheqës të tjerë pro-amerikanë janë po aq të shqetësuar nga ajo që po ndodh në Uashington. “Politika e jashtme amerikane ka ndryshuar”, tha Alexander Stubb.
“Politika e jashtme amerikane ka ndryshuar”, tha për POLITICO Alexander Stubb, presidenti i Finlandës dhe herë pas here shoku i golfit i Presidentit Donald Trump, duke e quajtur qasjen e re një përzierje të MAGA-s dhe “Amerika e Para”.
Groenlanda është një problem
Ndërsa viti i kaluar ka parë një mori sfidash nga Trump ndaj marrëdhënies së vjetër të sigurisë, prishja më e thellë u shkaktua nga thirrjet e përsëritura të presidentit amerikan për të aneksuar Groenlandën, një territor danez.
Zyrtarët amerikanë në Mynih u përpoqën të kapërcenin trazirat e krijuara nga Trump, me senatorin republikan dhe aleatin e Trump, Lindsey Graham, i cili shpalli : “Kujt i intereson se kush është pronar i Grenlandës?”
Në Mynih ishte e qartë se evropianët ende interesohen shumë.
“Të gjithë janë mjaft të hutuar” nga sinjalet e administratës Trump për marrjen e kontrollit të ishullit, tha Ministrja e Jashtme suedeze Maria Malmer Stenergard në margjinat e samitit.
Kryeministrja daneze Mette Frederiksen e quajti presionin e vazhdueshëm të SHBA-së “të papranueshëm” dhe paralajmëroi: “Më lejoni ta shpreh kështu: Nëse një vend i NATO-s sulmon një vend tjetër të NATO-s, atëherë NATO merr fund. Atëherë loja mbaron.”
Natalia Pouzyreff, një ligjvënëse franceze që është anëtare e komisionit të mbrojtjes së Asamblesë Kombëtare, shpalli një “krizë besimi” në kontinent, mes një pranimi të dorëzuar se provokime të tjera amerikane ende nuk kanë ardhur.
“E dimë që çështja e Grenlandës do të rikthehet, ashtu si edhe presioni mbi Kanadanë. Evropianët nuk janë gati të marrin përsipër nga SHBA-ja tani: Optimistët mendojnë se do të jetë e lehtë, por realistët e dinë se do të duhen disa vite.”
Kjo i ka bërë evropianët të rrisin shpenzimet e tyre të mbrojtjes në nivele të papara që nga Lufta e Ftohtë – duke përmbushur një kërkesë të hershme amerikane.
Por këtë herë, shumë nga këto para po kufizohen me kufizime që synojnë përqendrimin e pjesës më të madhe të shpenzimeve në kompleksin industrial ushtarak të vetë Evropës, me qëllim minimizimin e varësisë nga të jashtmit, përfshirë SHBA-në.
Von der Leyen mbështeti miratimin e paktit të përbashkët të mbrojtjes së BE-së së bashku me versionin e NATO-s, ndërsa Komisioneri i Mbrojtjes i BE-së, Andrius Kubilius, përsëriti idenë e tij për krijimin e një force evropiane të reagimit të shpejtë prej deri në 100,000 trupash për të zëvendësuar ushtarët amerikanë nëse ata tërhiqen ndonjëherë nga kontinenti.
Pavarësisht fjalëve më të ngrohta nga zyrtarët e administratës, nuk ka konsensus në kontinent se si duhet parë SHBA-ja dhe ku po shkon ajo, edhe nëse zgjedhjet i rikthejnë Uashingtonit një lidership më miqësor. Një gjë pranohet gjerësisht – aleanca e pasluftës siç ishte dikur është zhdukur.
Kanë mbetur pak iluzione, siç theksohet nga hipja e Rubios në një aeroplan nga Mynihu për në Hungarinë dhe Sllovakinë miqësore me Rusinë. Gjithashtu, evropianëve nuk u shpërfill fakti që Rubio mezi përmendi Rusinë dhe Ukrainën gjatë fjalimit të tij, thanë disa zyrtarë për POLITICO.
“E dimë që do të ketë më shumë paqëndrueshmëri në marrëdhëniet transatlantike”, u tha gazetarëve zëvendësministrja franceze e Mbrojtjes, Alice Rufo. Lidhjet “nuk do të jenë kurrë si më parë. Ndryshimi filloi shumë kohë më parë”.
Jack Detsch, Joe Gould, Felicia Schwartz, Chris Lunday, Victor Jack, Esther Webber dhe Jacopo Barigazzi kontribuan në këtë raport.
